Lektüre

「Lektüre」の例文例文

「Lektüre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch ist eine leichte Lektüre für Kinder.

  この本は子供向けのやさしい読み物です。

• 中級（B1〜B2）

  Auf der langen Zugfahrt vertiefte er sich ganz in seine Lektüre.

  長い列車の旅の間、彼は読書にすっかり没頭していました。

• 上級（C1〜C2）

  Die sorgfältige Lektüre der Fachliteratur ist eine grundlegende Voraussetzung für das Verfassen einer wissenschaftlichen Arbeit.

  専門文献を念入りに読み込むことは、学術論文を執筆するための基本的な前提条件です。

• 日常会話

  Hast du vielleicht eine spannende Lektüre für den Urlaub parat?

  休暇中に読める何か面白い本、何か知ってる？

「Lektüre」の意味ごとの使い方

• 課題図書

  Die Lektüre für das Seminar steht seit gestern im digitalen Kursraum.

  ゼミの課題図書は昨日からオンラインの授業ページに掲載されている。

「Lektüre」の使い方使い方

• private Lektüre

  私的な読書

  Private Lektüre hilft mir, nach der Arbeit abzuschalten.私的な読書は、仕事の後に気分を切り替えるのに役立つ。

• aktuelle Lektüre

  時事的な読み物

  Aktuelle Lektüre zur Europapolitik regt eine interessante Diskussion an.ヨーロッパ政治に関する時事的な読み物は、興味深い議論を促す。

「Lektüre」とよく一緒に使う語

• anspruchsvolle Lektüre　読み応えのある読み物
  （anspruchsvoll：要求が高い）
• leichte Lektüre　気軽に読める読み物
  （leicht：簡単）
• literarische Lektüre　文学的な読み物
  （literarisch：文学的）
• Lektüre empfehlen　読書を勧める
  （empfehlen：勧める）
• Lektüre auswählen　読む本を選ぶ
  （auswählen：選ぶ）

「Lektüre」の類義語との違い類義語との違い

Lektüre: 学校や授業で読むことが決められた課題図書や指定の読み物
Buch: ページが綴じられた物理的な本
Text: 一つの文章や段落などの書かれたまとまり
Lesestoff: 読むために手に取れる読み物全般を指す言葉
Literatur: 芸術的な価値を持つ文学作品の総称

「Lektüre」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geplante oder empfohlene Lesestoffe; Bezeichnung für Pflicht- oder Vertiefungslektüren in Schule und Studium.

「Lektüre」のよくある間違い

• ✕ Ich lese ein Lektüre.

  ○ Ich lese eine Lektüre.

  「Lektüre」は女性名詞なので、女性名詞の4格には「eine」を使い、日本語には名詞の性がないため「ein」と取り違えやすいです。