Highway（ドイツ語）の意味「ハイウェイ」読み方・例文

複数形	Highways
単数2格	Highways

「Highway」の例文例文

Wir sind gestern auf den Highway aufgefahren.

私たちは昨日ハイウェイに入った。

「Highway」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Dieser Highway ist sehr lang und breit.
このハイウェイはとても長くて広いです。
中級（B1〜B2）
Wegen einer Baustelle ist der Highway in Richtung Süden komplett gesperrt.
工事のため、ハイウェイは南方面へ向かう車線が全面通行止めになっています。
上級（C1〜C2）
Die Modernisierung des maroden Highways soll den Güterverkehr zwischen den beiden Wirtschaftsregionen erheblich beschleunigen.
老朽化したハイウェイの近代化により、二つの経済地域間における貨物輸送が大幅に迅速化される見通しです。
日常会話
Gibt es hier irgendwo eine Tankstelle direkt am Highway?
このハイウェイ沿いに、どこか直接入れるガソリンスタンドはある？

「Highway」のコアイメージコアイメージ

アメリカ風の広くて速い道路

「Highway」の使い方使い方

auf dem Highway fahren

ハイウェイを走る

Wir fahren auf dem Highway nach Berlin.私たちはハイウェイを走ってベルリンへ行きます。
auf den Highway auffahren

ハイウェイに入る

Am Morgen fahren wir auf den Highway auf.朝、私たちはハイウェイに入ります。
die Ausfahrt vom Highway

ハイウェイの出口

Nehmen Sie die Ausfahrt vom Highway.ハイウェイの出口を利用してください。

「Highway」とよく一緒に使う語

Stau auf dem Highway　ハイウェイの渋滞
（Stau：渋滞）
Unfall auf dem Highway　ハイウェイでの事故
（Unfall：事故）

「Highway」の類義語との違い類義語との違い

Highway: アメリカ風で幅が広く車が高速で走ることを想定した長距離向けの道路
Autobahn: 車線が多く高速走行を前提に作られた自動車専用の幹線道路
Schnellstraße: 交差点や信号が少なく高い速度で走れる自動車用の主要道路
Bundesstraße: 国が管理し都市や地域を結ぶ番号の付いた主要幹線道路
Landstraße: 都市と田舎を結ぶ車が通る一般的な道路

「Highway」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein im Deutschen als Lehnwort gebrauchtes Wort für lange, oft mehrspurige Fernstraßen, das besonders eine amerikanische Vorstellung von Schnellstraßen vermittelt.

「Highway」の語源語源

Highwayは、英語からの借用で、古英語heah（主要な）とweg（道）が基になり、近代に米国の高速道路観念とともに広まった。

「Highway」のコラムコラム

Highwayは英語由来なので綴りや発音が英語寄りになりやすく、会話で自然に聞かせたい時は英語的な発音を意識すると伝わりやすい。

「Highway」のよくある間違い

✕ Ich fahre auf die Highway.
○ Ich fahre auf den Highway.
「ハイウェイに入る」のように移動先を表すときは「auf」が4格を取り、男性名詞「Highway」には「den」を使います。日本語の「に」や英語由来の語にはこの性の手がかりがありません。