Grube

「Grube」の意味

「Grube」の例文

Die Grube ist tief.

その穴は深い。

Grubeのイラスト

「Grube」の複数形

複数形Gruben

「Grube」の派生語

  • 名詞Grubenarbeiter鉱夫/Grubenfeld鉱区

「Grube」の反対語(対義語)

「Grube」の例文例文

Die Archäologen entdeckten eine alte Grube aus der Bronzezeit.

考古学者たちは青銅器時代の古い穴を発見した。

「Grube」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Hund gräbt im Garten eine große Grube.

    私の犬は庭に大きな穴を掘っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Pass auf, dass du beim Einparken nicht in die Grube fährst.

    駐車するときに穴に落ちないように気をつけてください。

  • 上級(C1〜C2)

    Umweltschützer fordern eine umfassende Renaturierung der stillgelegten Grube, um seltene Tierarten zu schützen.

    環境保護論者たちは、希少な野生動物を保護するため、廃止された採掘坑の包括的な自然再生を求めている。

  • 日常会話

    Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein!

    人を呪わば穴二つだよ!

「Grube」の意味ごとの使い方

  • 鉱坑

    Die Grube wurde nach dem Einsturz eines alten Stollens geschlossen.

    古い坑道が崩落した後、その鉱坑は閉鎖された。

ゲームで覚える・約 1 分

Grube をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Grube」のコアイメージコアイメージ

作業や採掘に使えるほど広い穴やくぼみ

「Grube」の使い方使い方

  • eine Grube zuschütten

    穴を埋める

    Die Bauarbeiter wollten eine Grube neben dem Haus zuschütten.建設作業員たちは家の隣の穴を埋めようとした。

  • an der Grube arbeiten

    穴で作業する

    Die Arbeiter arbeiten seit dem frühen Morgen an der Grube.作業員たちは早朝からその穴で作業している。

「Grube」とよく一緒に使う語

  • eine tiefe Grube 深い穴
    (tief:深い)
  • eine Grube graben 穴を掘る
    (graben:掘る)
  • in eine Grube fallen 穴に落ちる
    (fallen:落ちる)

「Grube」の類義語との違い類義語との違い

Grube: 作業や採掘に使えるほど広い穴やくぼみ
Loch: 物や地面に開いた小さな穴
Kuhle: 地面の浅いへこみで水がたまることがある
Graben: 排水や境界のために地面に掘られた細長い溝
Bergwerk: 鉱石を掘るための坑道や設備が集まる場所

「Grube」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Loch oder eine Vertiefung im Boden, oft groß genug, um als Bergwerk oder Arbeitsgrube zu dienen.

「Grube」の語源語源

Grubeは、古高ドイツ語の gruba を経て中高ドイツ語 grube と形を変え、掘ってできた空間を表す語として現代まで残った

「Grube」のコラムコラム

  • Kohlegrube のような複合語で日常語と専門語が混在するので、鉱業以外の話題では Loch や Kuhle と使い分けられる点を説明できると会話での説得力が増す

「Grube」のよくある間違い

  • ✕ Die Grube sind tief.

    ○ Die Gruben sind tief.

    複数の穴を表すときは「Gruben」となり、動詞も複数形の「sind」となるため、日本語で単数と複数を区別しない場合に間違えやすいです。

「Grube」のよくある質問

Q. 「Grube」と「Loch」はどう使い分けるのですか?
「Grube」は作業や採掘に使えるほど広い穴やくぼみを指し、「Loch」は物や地面に開いた小さな穴を指します。大きさや用途に応じて使い分けます。

「Grube」に関連する単語

ほかに「穴」と訳せる単語

「地形・自然地理」の仲間の単語

「Grube」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ