Wie bedient man ~?

Wie bedient man ~?のイラスト

意味

〜の使い方は?

解説

一般的な操作方法を尋ねる表現。家庭用の電化製品や機械の手順を確認するときに使い、目上にはより丁寧な言い方を選ぶ場合がある

例文

Wie bedient man die Waschmaschine?

洗濯機の使い方は?

Man legt die Wäsche hinein, wählt das Programm und drückt den Startknopf.

洗濯物を入れて、プログラムを選んで、スタートボタンを押します。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie bedient man ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうコーヒーメーカーや洗濯機、券売機などの電化製品や機械の操作方法がわからないときに使います。特定の誰かではなく「一般的にどう使うのか」を尋ねる表現です。職場や店頭などで目上の人に尋ねる場合は、より丁寧な言い回しを選ぶと安心です。

言い換え・似た表現

  • Wie funktioniert das?

    これはどう動きますか? (仕組みや動かし方を幅広く尋ねる定番表現です。)

  • Können Sie mir zeigen, wie das geht?

    これの使い方を教えていただけますか? (相手に直接実演を頼む丁寧な表現です。)

  • Wie benutzt man das?

    これはどうやって使いますか? (機械に限らず道具全般の用途を尋ねる表現です。)

言われたときの返し方

  • Zuerst drücken Sie diesen Knopf.

    まずこのボタンを押してください。

  • Das ist ganz einfach, ich zeige es Ihnen.

    とても簡単ですよ、お見せしますね。

よくある間違い

  • ✕ bedienen を文末に置く(Wie man bedient das?)

    ○ Wie bedient man das?

    疑問詞の直後に動詞が来る語順にする必要があります。

「Wie bedient man ~?」のよくある質問

Q. bedienen と benutzen の違いは?
bedienen は機械や装置のボタンを押すなどの「操作する」行為に特化して使います。一方の benutzen は機械だけでなく、ペンやアプリ、部屋など「道具や手段を幅広く利用する」場面で使われます。
Q. 主語の man は何ですか?
特定の個人を指さず「人全般」を表す代名詞です。英語の one や you のように「人はどう操作するものか=一般的な使い方は何か」という意味合いになり、客観的に手順を尋ねたいときに非常に重宝します。

「Wie bedient man ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wie bedient man ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ