Wem sollen wir ~?

Wem sollen wir ~?のイラスト

意味

誰に〜すればいいですか?

解説

相手を指名する質問。連絡や通知などで誰にその行為を行うかを確認するときに使い、丁寧さは中立で日常的に使える。

例文

Wem sollen wir Bescheid sagen?

誰に知らせればいいですか?

ゲームで覚える・約 1 分

Wem sollen wir ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう仕事やグループでの作業中に、連絡、報告、提出などの対象が誰なのかを相手に確認する場面で使います。同僚や仲間に対して、次に取るべき行動の相手を特定したいときの定番表現です。中立的で実用的な響きを持っています。

言い換え・似た表現

  • An wen sollen wir uns wenden?

    私たちは誰に問い合わせるべきですか? (窓口や担当者を探して相談するニュアンスです。)

  • Wen sollen wir fragen?

    私たちは誰に尋ねればいいですか? (4格支配の動詞を使い、質問する相手を確認します。)

  • Wem können wir Bescheid geben?

    誰に知らせることができますか? (可能を表す助動詞を使い、やや控えめに尋ねます。)

言われたときの返し方

  • Fragt am besten Frau Müller.

    ミューラーさんに聞くのが一番いいですよ。

  • Schickt das bitte direkt an den Chef.

    それを直接上司に送ってください。

よくある間違い

  • ✕ Wen sollen wir Bescheid sagen?

    ○ Wem sollen wir Bescheid sagen?

    与格(3格)を必要とする動詞や表現には、4格の疑問詞ではなく3格の疑問詞を使います。

「Wem sollen wir ~?」のよくある質問

Q. 文末の動詞は何が使えますか?
相手を表す3格(与格)をとる動詞を置きます。具体的には「手紙などを書く」「報告する」「電話する」「あげる」などがよく使われ、文脈に合わせて行動の対象を尋ねることができます。
Q. 1人だけで尋ねたいときは?
主語を「私」に変えて使います。「誰に〜すればいいですか?」と自分の担当タスクについて指示を仰ぎたいときに、仕事場などでそのまま使える便利な形です。

このフレーズの単語を英語では

「Wem sollen wir ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wem sollen wir ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ