Die Person hat ~.

Die Person hat ~.のイラスト

意味

その人は〜を持っている。

解説

ある人が何かを持っている状態を示す表現。物理的な所持だけでなく時間や経験など抽象的な所持にも広く使える

例文

Die Person hat heute Zeit.

その人は今日は時間がある。

ゲームで覚える・約 1 分

Die Person hat ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう話題に上っている特定の人物について、持ち物や特徴、時間や権利などを持っていると説明する場面で使います。日常会話からビジネスまで幅広く登場し、客観的に事実を伝える中立的なニュアンスです。

言い換え・似た表現

  • Er hat Zeit.

    彼は時間があります。 (主語を代名詞にして具体的に述べる表現です。)

  • Die Person besitzt viel Erfahrung.

    その人は多くの経験を持っています。 (動詞を置き換えた、やや硬く改まった表現です。)

  • Sie verfügt über gute Kenntnisse.

    彼女は優れた知識を持っています(備えています)。 (能力や知識を自由に扱えるニュアンスの表現です。)

言われたときの返し方

  • Das ist gut zu wissen.

    それを知ることができてよかったです。

  • Was genau hat die Person?

    その人は具体的に何を持っているのですか。

よくある間違い

  • ✕ Die Person hat ein Auto. (車が男性名詞だからと1格のまま置く)

    ○ Die Person hat einen Wagen.

    動詞の目的語には4格(対格)を使うため、男性名詞の冠詞の形に注意が必要です。

「Die Person hat ~.」のよくある質問

Q. 目に見えないものにも使えますか?
はい、使えます。鍵や本といった具体的な物だけでなく、時間、運、知識、熱や痛みといった症状など、目に見えない抽象的な事柄に対しても幅広く用いられます。
Q. 男性や女性にもこの文を使えますか?
はい、使えます。単語自体は文法上は女性名詞ですが、意味としては性別を問わず「その人」を表すため、話題の人物が男性であっても女性であっても問題なく使えます。

このフレーズの単語を英語では

「Die Person hat ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Die Person hat ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ