抽象的な

意味

  • 形 抽象的なちゅうしょうてきな
  • 形 概念的な
  • 形 観念的な
abstraktのイラスト

例文

Das ist eine abstrakte Idee.

それは抽象的な考えです。

Seine Argumente enthielten viele abstrakte Inhalte.

彼の議論は多くの抽象的な内容を含んでいた。

コアイメージ

個別の事例から離れて共通点や本質に注目する見方

関連語

使い方

類義語との違い

abstrakt: 個別の例から離れて共通点や本質に注目する見方を表す形容詞
konkret: 具体的な事例や細かい点に基づいてはっきり示す言い方
theoretisch: 理論や考え方を中心に説明や議論を行う言い方
allgemein: 多くの場合に当てはまるように広く述べる言い方
vage: はっきりせずぼんやりして具体性に欠ける言い方

ドイツ語での定義

Von konkreten Einzelheiten losgelöst und auf allgemeine Merkmale oder Begriffe bezogen.

語源

abstraktは、ラテン語のabstractus(ab- + trahere)から来ており、「引き離す」という意味の変化が個別を離れて一般性をとらえるという概念的用法につながった

コラム

  • 学術的な説明でabstraktを使うときはすぐに具体例や図を添えて説明すると聞き手の理解が深まる

ゲームで覚える・約 1 分

abstrakt をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「抽象的な」はドイツ語で何と言う?

「抽象的な」に相当する最も一般的で標準的なドイツ語は abstrakt です。哲学や理論などの概念が具体的でない様子を表すほか、美術における「抽象画(抽象芸術)」の文脈でもそのまま用いられます。日常会話から学術的な場面まで幅広く使える基本的な形容詞です。

使い分け

  • abstrakt

    具体的・実際的でない概念や考え、または抽象芸術を指す際に使います。対義語は konkret(具体的な)です。

    Das ist mir zu abstrakt.

    それは私には抽象的すぎます。

よくある間違い

  • ✕ eine abstrakte Kunst

    ○ abstrakte Kunst

    概念としての「抽象芸術」は不可算名詞として扱うため、不定冠詞は不要です。

「抽象的な」のよくある質問

Q. 「抽象画」はドイツ語で何と言いますか?
「抽象画」は ein abstraktes Bild や ein abstraktes Gemälde と表現します。また、ジャンルとしての「抽象絵画」を指す場合は die abstrakte Malerei という表現がよく使われます。
Q. 「話が抽象的すぎる」と伝えるには?
「あなたの説明は抽象的すぎます」と言いたいときは、Ihre Erklärung ist zu abstrakt. や Das ist zu abstrakt erklärt. のように表現できます。より具体的にしてほしい場合は「もっと具体的に(konkreter)」と続けます。

「抽象的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ