環境保護

Umweltschutz

意味

  • 男性名詞 環境保護かんきょうほご
Umweltschutzのイラスト

例文

Wir sprechen oft über den Umweltschutz.

私たちはよく環境保護について話します。

Viele Städte planen konkrete Maßnahmen zum Umweltschutz, um die Luftqualität zu verbessern.

多くの都市は、大気の質を改善するために環境保護のための具体的な対策を計画している。

コアイメージ

人々の行動や制度で自然の生きる基盤を守ること

関連語

(名) Umweltschützer：環境保護活動家

(名) Umweltbewusstsein：環境意識

(形) umweltfreundlich：環境に優しい

↔︎ (名) Umweltzerstörung：環境破壊

↔︎ (名) Umweltverschmutzung：環境汚染

使い方

類義語との違い

Umweltschutz: 人々や組織の行動や仕組みで自然や生態系を守ること
Nachhaltigkeit: 将来にわたって環境や資源が続くように生活や技術を長く保つ考えや取組
Klimaschutz: 地球の気温上昇を抑えるために排出削減や適応策を進める取り組み
Umweltbewusstsein: 環境問題への関心や日々の行動で自然を大切にしようとする心構え
Naturschutz: 自然の生き物や場所を守るために保護や管理を行うこと

ドイツ語での定義

Gesamtheit von Regeln, Maßnahmen und persönlichem Verhalten zum Erhalt der natürlichen Lebensgrundlagen

語源

Umweltschutzは、'Umwelt'（周囲の世界）と 'Schutz'（保護）を組み合わせた語で、生活基盤の保全を表す。

コラム

  • スモールトークでは『Was tust du für den Umweltschutz?』のように相手の習慣を尋ね、共通点で話を広げると会話が弾む。

ゲームで覚える・約 1 分

Umweltschutz をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「環境保護」はドイツ語で何と言う？

「環境保護」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は Umweltschutz です。Umwelt（環境）と Schutz（保護）が合体した男性名詞で、日常会話からニュース、政治の議論に至るまで幅広く使われます。

使い分け

  • Umweltschutz

    環境全般の保護を指す最も基本的な表現です。自然環境の保全や汚染防止など、公的な対策から個人の取り組みまで幅広く使われます。

    Wir müssen mehr für den Umweltschutz tun.

    私たちは環境保護のためにもっと行動しなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ Ich interessiere mich für Umweltschutzung.

    ○ Ich interessiere mich für Umweltschutz.

    名詞のSchutz（保護）には-ung語尾はつかず、Umweltschutzの形が正しいです。

「環境保護」のよくある質問

Q. 「環境に優しい」はどう言いますか？
「環境に優しい」「環境負荷が少ない」と言いたいときは、形容詞の umweltfreundlich を使います。製品のラベルや日常の行動について非常によく使われる表現です。
Q. Naturschutzとの違いは何ですか？
Umweltschutz は気候変動や公害対策を含む人間を取り巻く環境全体の保護を指します。一方、Naturschutz は動植物や森林・生態系そのものの保全に焦点を当てた「自然保護」を意味します。

「環境保護」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ