模倣
ドイツ語
意味
例文
Imitation
模倣
Die Imitation eines berühmten Gemäldes ist im Museum ausgestellt.
有名な絵画の模倣作品が美術館に展示されている。
Emulation
エミュレーション
Die Emulation einer alten Spielkonsole läuft auf dem Computer stabil.
古いゲーム機のエミュレーションはコンピューター上で安定して動作する。
Nachahmung
模倣
Die Nachahmung eines Vorbilds erfordert viel Übung.
手本の模倣には多くの練習が必要だ。
Mimesis
模倣
In der Literatur bezeichnet Mimesis die Nachahmung der Wirklichkeit.
文学において、模倣は現実をまねることを指す。
Mimikry
擬態
Viele Insekten nutzen Mimikry, um Fressfeinde zu täuschen.
多くの昆虫は、捕食者をだますために擬態を利用する。
Imitation
意味
- 女性名詞 模倣
- 名 模造品
- 名 物まね
例文
コアイメージ
手本となるものの形や特徴を受け取り、似たものを作り出すイメージ
ドイツ語での定義
Die Imitation ist die Nachahmung einer Person, eines Gegenstands oder eines Werks, wobei ein ähnliches Ergebnis entsteht.
語源
Imitationは、ラテン語 imitatio に由来する借用語で、模倣を表す語として受け継がれたもの
コラム
- Imitationは芸術作品だけでなく、香水や宝石などを本物に似せた品にも使われ、対象の幅が広い語
Emulation
意味
- 女性名詞 エミュレーション
- 名 模倣
例文
コアイメージ
別の機械やソフトウェアが、元の機械の動きや環境を再現して同じ働きをするイメージ
ドイツ語での定義
Die Nachbildung eines technischen Systems durch ein anderes System, sodass Programme oder Geräte für das ursprüngliche System darin funktionieren.
語源
Emulationは、ラテン語 aemulatio「競い合い・まね」に由来し、現代のITで元の機械の働きを再現する意味に広がった語
コラム
- Simulationが動きを計算して再現するのに対し、Emulationは別の環境で元の機械向けソフトウェアを動かす点が特徴
Nachahmung
意味
- 女性名詞 模倣
- 名 模造
Mimesis
意味
- 女性名詞 模倣
- 名 再現
例文
In der Literatur bezeichnet Mimesis die Nachahmung der Wirklichkeit.
コアイメージ
見聞きした世界を、表現者の手を通して作品として再現すること
ドイツ語での定義
Darunter versteht man die Nachahmung oder künstlerische Darstellung der Wirklichkeit in Literatur und Kunst.
語源
Mimesisは、古代ギリシャ語mímēsis「模倣」から伝わった語で、現実を表現へ移す意味を持つ
コラム
- Mimesisは、現実の完全な複製ではなく、文学や美術が現実を選び取り形づくる働きを表す用語
Mimikry
意味
- 女性名詞 擬態
- 名 模倣
「模倣」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1