絵画

Malerei

意味

  • 女性名詞 絵画かいが
  • 名 絵画作品
  • 名 絵画制作
Malereiのイラスト

例文

Die Malerei in dieser Kirche ist sehr alt.

この教会の絵画はとても古い。

Wir haben gestern über Malerei gesprochen.

私たちは昨日絵画について話した。

コアイメージ

色と筆などの画材で平面に絵を作る行為と、その結果としての絵画作品のまとまりを中心に据えた概念を表す。

関連語

(名) Maler：画家

(動) malen：描く

使い方

類義語との違い

Malerei: 美術館での話などで使われる、色や筆を使って平面に絵を描く技法や表現の分野
Gemälde: 額やキャンバスに描かれた一つの絵画作品
Bild: 写真や絵など平面で見る視覚的な作品や画像
Kunst: 絵画や彫刻などを含む人が作る美的な表現や作品の分野

ドイツ語での定義

Malerei bezeichnet die Technik und Praxis, mit Farbe auf einer Fläche Bilder zu schaffen, sowie die so entstandenen Kunstwerke.

語源

Malereiは、動詞 malen と接尾辞 -erei の結合から生まれ、中高ドイツ語の表現に遡る語で『描く行為とその産物』を指す。

コラム

  • 博物館や美術史の話題で「Malerei」が使われることが多く、日常会話で一枚の作品を言いたいときは「ein Gemälde」や「ein Bild」に言い換えると自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Malerei をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「絵画」はドイツ語で何と言う？

「絵画」に当たる最も標準的なドイツ語は Malerei です。絵の具を使って描く芸術分野としての絵画や、その技法全般を指します。なお、飾られている個々の「絵画作品（1枚の絵）」を具体的に指したい場合は、この語ではなく Gemälde や Bild を用いるのが一般的です。

使い分け

  • Malerei

    芸術ジャンルとしての「絵画」や、絵を描く行為そのものを指します。個別の作品ではなく、絵画芸術全般を表す場面で使われます。

    Sie interessiert sich sehr für moderne Malerei.

    彼女は現代絵画にとても興味を持っています。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe eine schöne Malerei gekauft.

    ○ Ich habe ein schönes Gemälde gekauft.

    Malerei は絵画芸術全般を指すため、個別の作品1点を数える際は Gemälde や Bild を使います。

「絵画」のよくある質問

Q. 「油絵」はドイツ語で何と言いますか？
油絵という技法やジャンルは Ölmalerei と言います。また、個々の「油絵の作品」を指す場合は Ölgemälde や Öl標記を使わずに単に Bild と呼ぶことも多いです。
Q. Malerei の性別は何ですか？
Malerei は女性名詞で、定冠詞は die です。語尾が -ei で終わるドイツ語の名詞は、原則としてすべて女性名詞になるという規則があります。

「絵画」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ