ジャンル

「ジャンル」の英語

「ジャンル」は英語で genre と言います。映画・音楽・本などを、似た特徴をもつ作品の種類に分けて呼ぶときの名詞で、日常会話でもよく使います。

「ジャンル」の英語の使い分け

  • genre

    アメリカ英語/ʒnrə/

    イギリス英語/ʒːnrə/

    映画・音楽・本など、作品の種類を表す基本的な名詞です。

    What is your favorite genre of music?

    あなたが好きな音楽のジャンルは何ですか?

genreのイラスト

コアイメージ

似た特徴や約束ごとで作品や表現を分け、同じ種類にまとめる枠組み

使い方

  • genre of music

    音楽のジャンル

  • genre of literature

    文学のジャンル

  • genre of film

    映画のジャンル

類義語との違い

genre: 文学や音楽など作品の種類や様式(ジャンル)
type: ものごとの分類を示す一般語(種類)
kind: 似たものをまとめるときの分類語(種類)
category: 体系的な分け方の区分(カテゴリー)
style: 表現の様式ややり方を指す語(様式)

英英

A specific category of art, literature, or music that has common characteristics shared by all works in that category.

語源

genreは、フランス語のgenre(種類)から入った英語で、もともとラテン語のgenus(種類・起源)に由来し、作品や音楽などの「ジャンル」を指す。

コラム

  • 本屋の棚のラベルのようにgenreは作品を分けるための名前(例:ホラー、ラブコメ、RPGなど)

「ジャンル」のレベル別の例文

「ジャンル」を英語にするときのよくある間違い

  • × What is your favorite genre music?

    ○ What is your favorite genre of music?

    音楽のジャンルを具体的に言うときは of を使います。

「ジャンル」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャンル」を英語で一言で言うと?
genre が基本的な英語です。映画、音楽、本、ゲームなどの種類を表せます。
Q. genre と type の違いは?
genre は作品や表現の分類に使い、type はより広く「種類」を表します。映画や音楽のジャンルには genre が特に自然です。
Q. 「ジャンル」を英語で説明するときの言い方は?
genre of music、genre of film、genre of literature のように、of の後ろに分野を置く言い方が一般的です。

「ジャンル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ジャンル」の英語が載っている単語帳

1 / 1