空乘

「空乘」の例文例文

「空乘」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  姐姐想当一名空乘。

  姉は客室乗務員になりたがっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  遇到气流颠簸时，空乘提醒大家系好安全带。

  乱気流で揺れた際、客室乗務員が皆にシートベルトを締めるよう注意を促しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  优秀的空乘人员不仅需要具备出色的语言能力，还必须掌握专业的应急救护技能。

  優秀な客室乗務員には、優れた語学力だけでなく、専門的な応急救護スキルの習得も求められます。

• 日常会話

  不好意思，麻烦叫一下空乘，我想要杯温水。

  すみません、客室乗務員を呼んでいただけますか、白湯を一杯いただきたいのですが。

「空乘」の使い方使い方

• 空kōng乘chéng很hěn亲qīn切qiè

  客室乗務員はとても親切だ

  空乘很亲切，主动帮我放好行李。客室乗務員はとても親切で、私の荷物を進んで置いてくれました。

• 空kōng乘chéng服fú务wù

  客室乗務員のサービス

  这家航空公司的空乘服务很好。この航空会社の客室乗務員のサービスはとても良いです。

「空乘」とよく一緒に使う語

• 空乘服务　客室乗務員のサービス
  （服务：サービス）
• 空乘很亲切　客室乗務員はとても親切だ
  （亲切：親切）
• 空乘职责　客室乗務員の役割
  （职责：責任）
• 空乘服务乘客　客室乗務員が乗客に対応する
  （乘客：乗客）
• 空乘培训　客室乗務員の訓練
  （培训：訓練）

「空乘」の類義語との違い類義語との違い

空kōng乘chéng: 空の旅で客室にいる乗客を助け、安全を守る仕事をする人
空kōng中zhōng乘chéng务wù员yuán: 飛行機の客室で乗客に案内や手助けをする人
飞fēi行xíng员yuán: 飛行機を操縦して目的地まで飛ばす人
乘chéng务wù员yuán: 乗り物の中で乗客に必要な世話をする人

「空乘」の中国語での定義中国語での定義

在zài飞fēi机jī上shàng为wèi乘chéng客kè服fú务wù，保bǎo障zhàng客kè舱cāng安ān全quán的de工gōng作zuò人rén员yuán。

「空乘」のよくある間違い

• ✕ 空乘正在驾驶飞机。

  ○ 飞行员正在驾驶飞机。

  「空乘」は客室で乗客に対応する人を指し、飛行機を操縦する人を指すときは「飞行员」と言います。