可ké以yǐ拍pāi照zhào

可以拍照のイラスト

意味

写真を撮ってもいいです。

解説

撮影が可能であることを伝える表現。施設のスタッフや案内係が許可や注意を短く伝えるときに使い、肯定の返答として自然になる。

例文

我wǒ们men想xiǎng在zài这zhè里lǐ拍pāi照zhào，可ké以yǐ吗ma？

ここで写真を撮りたいのですが、よいですか？

可ké以yǐ拍pāi照zhào，但dàn请qǐng不bú要yào用yòng闪shǎn光guāng灯dēng。

写真を撮ってもいいですが、フラッシュは使わないでください。

ゲームで覚える・約 1 分

可以拍照 をゲームで覚えよう

4 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう美術館や観光地、店舗などで、来訪者から撮影できるか尋ねられた際にスタッフが答える場面でよく使われます。相手に対する明確な許可を簡潔に伝える表現で、案内表示などでも見かける親しみやすいニュアンスです。

言い換え・似た表現

  • 可以拍照吗？

    写真を撮ってもいいですか？　（語尾に「吗」をつけて質問する表現です。）

  • 这里可以拍照。

    ここは撮影しても大丈夫です。　（場所を明確にして許可を伝える表現です。）

  • 请随意拍照。

    ご自由に写真をどうぞ。　（より丁寧で歓迎するニュアンスを含みます。）

言われたときの返し方

  • 谢谢。

    ありがとうございます。

  • 好的，谢谢你。

    わかりました、ありがとうございます。

よくある間違い

  • ✕ 会拍照

    ○ 可以拍照

    「会」は技術や能力として撮影できることを意味してしまいます。

「可以拍照」のよくある質問

Q. 「可以」だけで答えても失礼ではないですか？
失礼ではありません。「可以」の一言だけでも十分自然な返答になりますが、語尾に「啊」をつけて「可以啊」と答えると、より柔らかく親切な印象になります。
Q. フラッシュ撮影が可能か伝えたいときは？
フラッシュは「闪光灯」と言います。「可以开闪光灯」（フラッシュを使ってもいいです）や「不能用闪光灯」（フラッシュ禁止です）のように使い分けます。

このフレーズの単語を英語では

「可以拍照」と同じフレーズ帳のフレーズ

「可以拍照」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ