これは今作ったばかりですか

这个是现做的吗?のイラスト

例文

请qǐng问wèn这zhè个ge是shì现xiàn做zuò的de吗ma?

すみません、これは今作ったばかりですか?

不bú是shì,是shì昨zuó天tiān做zuò的de,不bú过guò我wǒ们men会huì再zài加jiā热rè给gěi您nín。

いいえ、昨日作ったものですが、温め直してお出しします。

解説

今作られたばかりかを確認する表現。弁当屋や惣菜コーナーで保存品か注文後の調理か知りたいときに使い、話し方はカジュアルにも丁寧にも合わせやすい。

「这个是现做的吗?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这个是现做的吗?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ