辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā每měi天tiān早zǎo上shàng在zài佛fó像xiàng前qián焚fén香xiāng。
彼は毎朝、仏像の前で香を焚く。
火によって香を煙に変え、空間に行き渡らせるイメージ
点diǎn燃rán香xiāng，使shǐ它tā产chǎn生shēng香xiāng味wèi和hé烟yān，常cháng表biǎo示shì在zài宗zōng教jiào仪yí式shì中zhōng供gōng香xiāng或huò祈qí祷dǎo
焚香は、「焚」が火を使って物を焼くことを示し、「香」が香りを出す物を示すことで、香を焼く行為を表す複合語
寺sì里lǐ每měi天tiān都dōu有yǒu人rén燃rán香xiāng。
寺では毎日、誰かが香を焚く。
香を焚いて、その煙を神仏や先祖に供える動作
把bǎ香xiāng点diǎn着zháo并bìng焚fén烧shāo，使shǐ香xiāng气qì和hé烟yān散sàn发fā出chū来lái，以yǐ供gòng奉fèng神shén佛fó或huò祭jì拜bài先xiān人rén
燃香は、「燃」を香に火をつけて燃やすこと、「香」を香りのある供物として組み合わせた語で、香を焚いて神仏や先祖に供える行為を表す
她tā每měi天tiān早zǎo上shàng在zài家jiā烧shāo香xiāng。
彼女は毎朝家で香を焚く。
香の煙を立ちのぼらせて、目に見えない相手へ敬意を届けるイメージ
把bǎ香xiāng点diǎn燃rán并bìng让ràng它tā燃rán烧shāo，以yǐ供gòng奉fèng神shén佛fó、祖zǔ先xiān或huò其qí他tā受shòu尊zūn敬jìng的de对duì象xiàng。
烧香は、「烧」が燃やす動作を、「香」が香りを出す供え物を示し、香を燃やして神仏や祖先に供える行為を表す組み合わせ
他tā在zài佛fú前qián拈niān香xiāng祈qí祷dǎo。
彼は仏前で焼香して祈った。
香を手に取って、敬意や祈りを形にする動作
用yòng手shǒu指zhǐ取qǔ香xiāng，在zài神shén佛fó面miàn前qián焚fén香xiāng，以yǐ表biǎo示shì敬jìng意yì或huò进jìn行xíng祈qí祷dǎo。
拈香は、「拈」の指先で物を取る意味と、「香」の神仏に供える香の意味が結びつき、香を取り上げて手向ける行為を表す語
