焚香

「焚香」の発音・読み方

ピンインfén xiāng

「焚香」の意味

「焚香」の例文

他tā每měi天tiān早zǎo上shàng在zài佛fó像xiàng前qián焚fén香xiāng。

彼は毎朝、仏像の前で香を焚く。

「焚香」のコアイメージコアイメージ

火によって香を煙に変え、空間に行き渡らせるイメージ

「焚香」の中国語での定義中国語での定義

点diǎn燃rán香xiāng，使shǐ它tā产chǎn生shēng香xiāng味wèi和hé烟yān，常cháng表biǎo示shì在zài宗zōng教jiào仪yí式shì中zhōng供gōng香xiāng或huò祈qí祷dǎo

「焚香」の語源語源

焚香は、「焚」が火を使って物を焼くことを示し、「香」が香りを出す物を示すことで、香を焼く行為を表す複合語

「焚香」のコラムコラム

  • 中国の寺院や伝統的な儀礼では、香を供えて敬意や願いを表す行為として使われるため、日常の芳香剤をたく場面より改まった響き

「焚香」は英語では

↑ TOPへ