辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
报bào名míng的de人rén不bú够gòu，只zhǐ好hǎo找zhǎo几jǐ个gè人rén来lái凑còu数shù。
申し込みの人数が足りないので、何人か探して数をそろえるしかなかった。
足りない分を寄せ集めて、数だけそろえるイメージ
为wèi了le使shǐ人rén数shù或huò数shù量liàng达dá到dào要yāo求qiú而ér补bǔ充chōng一yì些xiē人rén或huò东dōng西xī，主zhǔ要yào是shì把bǎ数shù目mù凑còu够gòu
凑数は、「凑」で足りないものを寄せ集め、「数」で数や人数を表す組み合わせから成り、合わせて不足分を集めて数をそろえる意味になる
让ràng他tā参cān加jiā这zhè项xiàng工gōng作zuò，不bú过guò是shì老lǎo婆pó当dāng军jūn，解jiě决jué不bù了liǎo实shí际jì问wèn题tí。
彼をこの仕事に参加させても、ただ頭数をそろえるだけで、実際の問題は解決できない。
実力や適性を問わず、頭数だけをそろえる状態
为wèi了le达dá到dào人rén数shù要yāo求qiú，勉miǎn强qiǎng加jiā入rù不bù合hé适shì的de人rén，使shǐ人rén数shù看kàn起qǐ来lái够gòu了le
老婆当军は、「老婆」を兵士として加えるという意外な組み合わせに、人数を埋めるだけの意味が重なった成語で、歇後語「老婆当军——充数」に基づく表現
