存cún贷dài款kuǎn

意味

  • 名 預貸よたい

例文

银yín行háng公gōng布bù了le新xīn的de存cún贷dài款kuǎn数shù据jù。

銀行は新しい預貸データを公表した。

コアイメージ

銀行に集まる資金と、そこから外へ出る資金を一組で見るイメージ

中国語での定義

银yín行háng吸xī收shōu的de存cún款kuǎn和hé发fā放fàng的de贷dài款kuǎn的de总zǒng称chēng。

語源

存贷款は、預金を表す「存款」と貸し付けを表す「贷款」を並べた複合語で、銀行の資金の受け入れと貸し出しをまとめて指す表現

コラム

  • 「存贷款」は個人の貯金と借金よりも、銀行業界や金融統計で預金と貸出をまとめて扱うときに使われ、「存贷款余额」のように残高を表す語と結びつく

存cún贷dài

意味

  • 名 預貸よたい

例文

今jīn年nián该gāi行xíng存cún贷dài规guī模mó稳wěn步bù扩kuò大dà。

今年、この銀行の預貸規模は着実に拡大した。

コアイメージ

金融機関に入る預金と、貸し出しとして外へ出る資金を対にして捉えるまとまり

中国語での定義

金jīn融róng机jī构gòu吸xī收shōu存cún款kuǎn和hé发fā放fàng贷dài款kuǎn这zhè两liǎng项xiàng业yè务wù的de合hé称chēng,也yě可kě指zhǐ它tā们men的de规guī模mó或huò情qíng况kuàng

語源

存贷は、「存款」の「存」と「贷款」の「贷」を一字ずつ取り出して結んだ金融用語で、預金と貸し出しという金融機関の二つの業務をまとめて表す形

コラム

  • 「存贷比」となると、預金額に対する貸出額の比率を指し、預金と貸出の合計や単純な差額を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ