辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā没méi看kàn路lù，一yí不bù小xiǎo心xīn绊bàn跤jiāo了le。
彼は道を見ていなくて、うっかりつまずいた。
足元を取られて、体のバランスが突然くずれる動き
走zǒu路lù时shí脚jiǎo被bèi东dōng西xī绊bàn住zhù或huò脚jiǎo步bù不bù稳wěn，身shēn体tǐ突tū然rán摇yáo晃huàng，差chà点儿diǎnr摔shuāi倒dǎo
绊跤は、「绊」の「からませて動きを妨げる」という意味と、「跤」の足に関わる意味を結び合わせた語で、「跤」は「足」を表す部首に「交」を音符として加えた形
准zhǔn备bèi不bù充chōng分fèn，做zuò事shì就jiù容róng易yì跌diē脚jiǎo绊bàn手shǒu。
準備が不十分だと、物事を進めるのに足を取られやすい。
進もうとしても足元や手元を押さえられ、行動が途中で滞るイメージ
比bǐ喻yù做zuò事shì时shí受shòu到dào各gè种zhǒng阻zǔ碍ài，进jìn展zhǎn不bú顺shùn利lì
跌脚绊手は、「跌脚」が足を踏み外すような動き、「绊手」が手を取られて動きにくい状態を示し、足と手の両方が妨げられる形から、物事が円滑に進まないことを表す成語
