见jiàn地dì

意味

例文

他tā的de见jiàn地dì很hěn有yǒu道dào理lǐ。

彼の見地はもっともだ。

コアイメージ

人が知識や経験を土台にして、物事をどう見るかという考え

中国語での定義

对duì事shì物wù或huò问wèn题tí的de看kàn法fǎ和hé认rèn识shí,常cháng用yòng于yú较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ。

語源

见地は、「见」が見ることや理解を、「地」が立つ場所や領域を表し、物事を見るときの立脚点という意味から、物事についての認識や考えを表す語になったもの

コラム

  • 「见地」は、単なる思いつきよりも、知識や経験にもとづく中身のある考えを指し、「很有见地」の形では、発言や意見に深い理解が表れていることを示す

着zhuó眼yǎn点diǎn

意味

  • 名 着目点ちゃくもくてん
  • 名 観点かんてん
  • 名 視点してん
  • 名 目の付け所めのつけどころ

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng的de着zhuó眼yǎn点diǎn很hěn新xīn颖yǐng。

この文章の着目点はとても新しい。

コアイメージ

広い事柄の中から、特に目を向けて考える一つの角度を切り出すイメージ

中国語での定義

观guān察chá或huò分fēn析xī事shì物wù时shí所suǒ选xuǎn择zé的de重zhòng点diǎn方fāng面miàn和hé思sī考kǎo角jiǎo度dù

語源

着眼点は、「着眼」という目を向ける動作に、場所や箇所を表す「点」が結びついた語で、目を向けた箇所が物事を考えるときの特定の角度を表すようになった語

コラム

  • 「着眼点」は文章・研究・企画のどこに注目しているかを示し、内容そのものよりも、内容を切り取る角度を表す場面で使われる語

「観点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ