辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā做zuò事shì太tài龟guī毛máo，大dà家jiā都dōu等děng得dé不bú耐nài烦fán了le。
彼は細かすぎて、みんな待ちきれなくなった。
細かい違いを放置せず、一つ一つ取り上げて相手や物事を止めるイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén过guò于yú计jì较jiào细xì节jié，喜xǐ欢huān把bǎ事shì情qíng想xiǎng得de很hěn复fù杂zá，对duì别bié人rén或huò自zì己jǐ提tí出chū过guò多duō限xiàn制zhì
龟毛は、日本語の「細かい（こまかい）」に由来する台湾の口語表現で、台湾閩南語で使われた音を「龜毛」と書き表した後、簡体字の「龟毛」として中国語でも使われるようになった語
这zhè份fèn说shuō明míng写xiě得de过guò细xì了le。
この説明は細かすぎる。
細部を丁寧に扱いすぎて、適度な範囲を超えた状態
做zuò事shì或huò说shuō明míng时shí关guān注zhù的de细xì节jié过guò多duō，超chāo过guò了le合hé适shì的de程chéng度dù
过细は、「细」が細かいさまを表し、その前に程度超過を示す「过」が付いて、細かすぎるという意味を作る語
