辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā始shǐ终zhōng没méi有yǒu忘wàng记jì自zì己jǐ的de糟zāo糠kāng妻qī。
彼は糟糠の妻を決して忘れなかった。
何もない時期から生活を共にし、苦労を分かち合った夫婦の結びつき
指zhǐ在zài生shēng活huó困kùn难nán时shí一yì直zhí陪péi伴bàn自zì己jǐ的de妻qī子zǐ。
糟糠妻は、『後漢書』の宋弘伝に見える「糟糠之妻」という表現に由来し、「糟糠」が貧しい時に食べる粗末な物、「妻」がともに暮らす女性を表す成り立ち
他tā发fā达dá后hòu，仍réng然rán不bú忘wàng贫pín贱jiàn糟zāo糠kāng。
彼は出世しても、糟糠の妻を忘れなかった。
人生がうまくいかない頃から夫を支えた妻との長い結びつき
指zhǐ在zài丈zhàng夫fū贫pín困kùn、没méi有yǒu地dì位wèi的de时shí候hòu与yǔ他tā共gòng同tóng生shēng活huó并bìng陪péi伴bàn他tā的de妻qī子zǐ
贫贱糟糠は、貧しい境遇をいう「贫贱」と、昔の粗食をいう「糟糠」を組み合わせた成語で、後漢書にある「糟糠之妻不下堂」の故事を背景に、貧しい時から共に暮らした妻を表すもの
他tā发fā财cái后hòu仍réng没méi有yǒu忘wàng记jì自zì己jǐ的de糟zāo糠kāng之zhī妻qī。
彼は財を成した後も、自分の糟糠の妻を忘れなかった。
成功する前から苦しい生活を共にした妻
指zhǐ丈zhàng夫fū还hái没méi有yǒu取qǔ得dé成chéng就jiù、生shēng活huó贫pín困kùn时shí就jiù和hé他tā一yì起qǐ过guò日rì子zi的de妻qī子zǐ。
糟糠之妻は、粗末な食事を表す「糟糠」に「妻」を表す「妻」が結びつき、「之」が両者をつなぐ形から成り、古典の「糟糠之妻不下堂」という句で知られる成語
