辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā没méi轻qīng没méi重zhòng地dì批pī评píng了le别bié人rén。
彼は軽重をわきまえずに他人を批判した。
場面や相手に応じた強さを調整せず、言動が行き過ぎる感覚
说shuō话huà做zuò事shì没méi有yǒu分fēn寸cùn,不bù能néng根gēn据jù情qíng况kuàng调tiáo整zhěng轻qīng重zhòng,容róng易yì让ràng人rén感gǎn到dào不bù舒shū服fú
没轻没重は、「没」が欠けていることを示し、「轻重」が物事の程度や扱いの差を表すため、それをわきまえない意味から、遠慮のない言動を表す成語
他tā花huā钱qián无wú度dù。
彼は金遣いに節度がない。
決められた範囲から外れ、抑えがきかない状態
没méi有yǒu节jié制zhì,超chāo过guò适shì当dàng的de限xiàn度dù
无度は、「无」がないことを表し、「度」が程度や限度を表すため、限度がないという結びつきから節度のない状態を表す語
他tā说shuō话huà总zǒng是shì没méi分fēn寸cùn。
彼はいつも話し方に節度がない。
守るべき適切な境界線がなく、言動が行き過ぎるイメージ
做zuò事shì或huò说shuō话huà没méi有yǒu分fēn寸cùn,容róng易yì超chāo过guò合hé适shì的de范fàn围wéi
没分寸は、「没」が欠けていることを、「分寸」が行動や発言の適切な度合いを表すことを示し、適切な限度を欠く意味になった語