轻重

「轻重」の発音・読み方

ピンインqīng zhòng

「轻重」の意味

「轻重」の例文

处chǔ理lǐ问wèn题tí要yào分fēn清qīng轻qīng重zhòng。

問題に対処するには、重要度の違いを見分けなければならない。

「轻重」のコアイメージコアイメージ

軽い・重いの差で、物事の優先度や程度を見分ける感覚

「轻重」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng的de重zhòng要yào程chéng度dù，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì重zhòng量liàng或huò程chéng度dù的de大dà小xiǎo。

「轻重」の語源語源

轻重は、「轻」と「重」という反対の意味を持つ語素を組み合わせた語で、もとは物の軽さと重さを表し、そこから物事の重要さや程度の大きさを表す用法へ広がったもの

「轻重」のコラムコラム

  • 中国語の「轻重」は、物の重量だけでなく「重要さ」の意味でも使われ、「分清轻重」は物事の優先順位を見極めることを表す

「轻重」は英語では

↑ TOPへ