辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
江jiāng上shàng的de渔yú父fù收shōu起qǐ渔yú网wǎng，准zhǔn备bèi回huí家jiā。
川の上の漁師は網をたたみ、帰る準備をした。
水辺で漁をする昔ながらの男性の姿
靠kào捕bǔ鱼yú生shēng活huó的de男nán子zi，通tōng常cháng用yòng于yú较jiào古gǔ的de书shū面miàn语yǔ
渔父は、「渔」と「父」を組み合わせた語で、「父」は親族としての父ではなく、古い用法で成人男性や年長者を表し、全体で漁をする男性を表す
这zhè位wèi渔yú夫fū每měi天tiān清qīng晨chén出chū海hǎi捕bǔ鱼yú。
この漁師は毎朝早く海に出て魚を捕る。
水上で魚を捕り、その働きで生活する男性の姿
以yǐ捕bǔ捞lāo鱼yú类lèi为wèi工gōng作zuò并bìng靠kào这zhè项xiàng工gōng作zuò生shēng活huó的de男nán性xìng
渔夫は、魚を捕る行為を表す「渔」と、成人男性を表す「夫」を結び付けて、漁を職業とする男性を表した語
他tā愿yuàn做zuò一yì名míng烟yān波bō钓diào徒tú，远yuǎn离lí尘chén世shì。
彼は漁夫となり、俗世を離れることを望んだ。
漁師の姿を借りて、俗世を離れた自由な暮らしを表すイメージ
指zhǐ隐yǐn居jū在zài江jiāng湖hú水shuǐ边biān、以yǐ垂chuí钓diào为wèi伴bàn的de人rén
烟波钓徒は、「烟波」というもやのかかった水辺と、「钓徒」という釣りをする人を結びつけた成語で、漁師の姿をした隠士を表すようになったもの
那nà位wèi渔yú翁wēng每měi天tiān都dōu在zài河hé边biān撒sā网wǎng。
その漁夫は毎日川辺で網を投げている。
静かな水辺で魚を取る老人の姿
在zài江jiāng河hé湖hú海hǎi边biān捕bǔ鱼yú的de老lǎo人rén，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn
渔翁は、「渔」と「翁」から成る複合語で、「渔」は魚を取ること、「翁」は年長の男性を指すため、年を重ねた漁師を表す語
