辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā受shòu了le委wěi屈qū，却què有yǒu口kǒu难nán言yán。
彼は悔しい思いをしたのに、言いたくても言えなかった。
伝えたい事情が口元まで来ているのに、立場や状況がそれを押しとどめる状態
想xiǎng说shuō明míng自zì己jǐ的de情qíng况kuàng，却què因yīn某mǒu种zhǒng原yuán因yīn难nán以yǐ开kāi口kǒu或huò说shuō清qīng楚chǔ
有口难言は、「有口」で話す手段があることを示し、「难言」で言葉にするのが難しいことを示す、話したくても言えない状況を直結させた成語
出chū了le这zhè种zhǒng事shì，我wǒ真zhēn是shì有yǒu口kǒu难nán辩biàn。
こんなことになって、私は本当に弁明できない。
話すことはできても、周囲の状況に押されて自分の正しさを説明できない状態
有yǒu话huà可kě以yǐ说shuō，却què因yīn为wèi事shì实shí、证zhèng据jù或huò周zhōu围wéi的de看kàn法fǎ对duì自zì己jǐ不bú利lì，很hěn难nán把bǎ事shì情qíng解jiě释shì清qīng楚chǔ。
有口难辩は、「有口」が話す能力を持つことを、「难辩」が弁明や反論をするのが難しいことを表し、口がきけないのではなく、言葉による説明が状況を変えられないことを表す成語
