辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
战zhàn乱luàn使shǐ许xǔ多duō夫fū妻qī破pò镜jìng分fēn钗chāi,至zhì今jīn未wèi能néng团tuán聚jù。
戦乱によって多くの夫婦が離散し、今も再会できずにいる。
夫婦を結びつけていたものが壊れ、二人が別々になるイメージ
比bǐ喻yù夫fū妻qī离lí散sàn,不bù能néng团tuán聚jù
破镜分钗は、「破镜」が鏡を割ること、「分钗」がかんざしを分けることを表し、夫婦が大切な品を分けて離ればなれになる情景を組み合わせた成語
战zhàn争zhēng使shǐ许xǔ多duō夫fū妻qī离lí鸾luán别bié鹤hè,各gè自zì流liú落luò他tā乡xiāng。
戦争によって多くの夫婦が離散し、それぞれ異郷に流れ着いた。
仲むつまじい夫婦を一対の鳥にたとえ、その二羽が引き離されるイメージ
比bǐ喻yù夫fū妻qī分fēn离lí,不bù能néng在zài一yì起qǐ生shēng活huó
离鸾别鹤は、「离」と「别」がどちらも離れることを表し、「鸾」と「鹤」という美しい鳥を夫婦にたとえて、二羽が別々になる形から成る成語
战zhàn争zhēng让ràng许xǔ多duō夫fū妻qī别bié鹤hè离lí鸾luán。
戦争は多くの夫婦を離散させた。
夫婦が外的な事情で離れ、それぞれの場所で暮らす姿
指zhǐ夫fū妻qī因yīn外wài在zài原yuán因yīn分fēn离lí,不bù能néng共gòng同tóng生shēng活huó的de状zhuàng态tài。
别鹤离鸾は、「别鹤」がつがいから離れた鶴、「离鸾」がつがいから離れた鸞を表す対句で、配偶者と離れた鳥の姿を夫婦の離散に重ねた成語