辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
周zhōu末mò我wǒ们men去qù上shàng馆guǎn子zi吧ba。
週末は外食しよう。
食事のために飲食店へ足を運ぶこと
到dào饭fàn馆guǎn里lǐ吃chī饭fàn
上馆子は、「上」が場所へ行く意味で使われ、「馆子」が店を表す「馆」にくだけた接尾語の「子」が付いた語であることから成り立つ表現
周zhōu末mò我wǒ们men去qù吃chī馆guǎn子zi。
週末、私たちは外食する。
自炊ではなく飲食店で一食を取る切り替え
在zài外wài面miàn的de餐cān馆guǎn吃chī一yí顿dùn饭fàn,强qiáng调diào不bú是shì在zài家jiā里lǐ吃chī饭fàn
吃馆子は、食べることを表す「吃」と、もともと人を泊めたり迎えたりする施設を表した「馆」に口語的な名詞語尾の「子」が付いた「馆子」を結び付けた表現
今jīn天tiān不bú做zuò饭fàn,我wǒ们men去qù下xià馆guǎn子zi吧ba。
今日は料理をせず、外食しよう。
食事のために、家ではなく飲食店を選ぶ場面
离lí开kāi家jiā到dào饭fàn馆guǎn或huò其qí他tā餐cān饮yǐn店diàn里lǐ吃chī饭fàn,而ér不bú是shì在zài家jiā做zuò饭fàn
下馆子は、店を表す口語の「馆子」と、そこへ行くことを表す「下」から成る表現で、外へ出て店で食べる行動を示す成り立ち