绕rào射shè

意味

  • 名 回折かいせつ

例文

光guāng波bō通tōng过guò狭xiá缝fèng后hòu出chū现xiàn明míng显xiǎn的de绕rào射shè。

光波はスリットを通過した後、明らかな回折を示す。

コアイメージ

波の進む道が物体の縁や開口部で広がり、直進の影の部分にも届くイメージ

中国語での定義

波bō遇yù到dào障zhàng碍ài物wù或huò狭xiá缝fèng时shí改gǎi变biàn传chuán播bō方fāng向xiàng,并bìng在zài障zhàng碍ài物wù后hòu方fāng或huò狭xiá缝fèng外wài侧cè扩kuò散sàn的de现xiàn象xiàng

語源

绕射は、「绕」(回り込む)と「射」(外へ進む)から成る科学用語で、波が障害物を単に避けるのではなく、その縁を通った後に周囲へ広がる現象を表す語

コラム

  • 回折の広がりは、すき間の幅や障害物の大きさが波長に近いほど目立ちやすく、光だけでなく音や水面波でも起こるため、音が壁の向こうまで届く現象を考える手がかりになる

衍yǎn射shè

意味

  • 名 回折かいせつ

例文

光guāng线xiàn通tōng过guò狭xiá缝fèng后hòu会huì发fā生shēng衍yǎn射shè。

光は狭いすき間を通ると回折する。

コアイメージ

進んできた波や光が、狭いすき間や物の縁から周囲へ広がる動き

中国語での定義

波bō或huò光guāng遇yù到dào狭xiá缝fèng或huò障zhàng碍ài物wù时shí,在zài障zhàng碍ài物wù后hòu面miàn向xiàng周zhōu围wéi扩kuò散sàn的de现xiàn象xiàng

語源

衍射は、「衍」が持つ広がる意味に、「射」の放つ・進む意味を結びつけた複合語で、波や光が一方向だけでなく周囲へ広がる現象を表す語

コラム

  • 物理の中国語では、「衍射」も「折射」も光の進み方に関わるが、「衍射」はすき間や障害物の縁の後ろにも波が広がる場合を指し、境界を通って別の物質へ入る「折射」と区別される

「回折」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ