辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè首shǒu民mín歌gē已yǐ经jīng代dài代dài相xiāng传chuán了le。
この民謡はすでに世代から世代へ伝わっている。
前の世代から次の世代へ、同じものを手渡していくイメージ
上shàng一yí代dài把bǎ某mǒu种zhǒng东dōng西xī传chuán给gěi下xià一yí代dài，许xǔ多duō代dài一yì直zhí这zhè样yàng传chuán下xià去qù
代代相传は、「代代」が一つ一つの世代を重ねること、「相传」が世代から世代へ伝えることを表す成り立ち
这zhè门mén手shǒu艺yì在zài我wǒ们men家jiā一yí脉mài相xiāng传chuán。
この技術は私たちの家で代々受け継がれている。
一本の流れが途切れず、同じ系統のものが世代を越えて受け継がれるイメージ
指zhǐ同tóng一yì传chuán统tǒng、技jì艺yì或huò思sī想xiǎng在zài一yí代dài一yí代dài之zhī间jiān延yán续xù下xià来lái
一脉相传は、「一脉」が同じ系統や血筋、「相传」が次々に伝えることを表し、同じ流れに属するものが代々受け継がれる成り立ち
老lǎo师shī希xī望wàng这zhè门mén技jì艺yì能néng够gòu火huǒ尽jìn薪xīn传chuán。
先生はこの技術が代々受け継がれることを願っている。
一人の中で終わらず、持っている知恵や技を次の世代へ渡して続かせる流れ
形xíng容róng知zhī识shí、技jì艺yì或huò事shì业yè不bú断duàn由yóu前qián人rén传chuán给gěi后hòu人rén
火尽薪传は、「火尽」を燃えていた火が尽きること、「薪传」を燃料を次々に受け渡すこととして組み合わせた成語で、一つの火が消えても別の薪へ受け継がれる様子を人の知識や技術の継承に重ねた表現
