综zōng艺yì

意味

  • 名 バラエティー番組バラエティーばんぐみ

例文

这zhè档dàng综zōng艺yì很hěn受shòu年nián轻qīng人rén欢huān迎yíng。

このバラエティー番組は若者にとても人気がある。

コアイメージ

ゲームやトーク、歌などを一つの番組に集めて見せる形式

中国語での定義

把bǎ游yóu戏xì、聊liáo天tiān、歌gē舞wǔ或huò其qí他tā表biǎo演yǎn结jié合hé在zài一yì起qǐ的de娱yú乐lè节jié目mù

語源

综艺は、「综」が「综合」、「艺」が「艺术」を表し、「综合艺术」を短くした表現として成立した語

コラム

  • 「综艺」は番組の種類を表すだけでなく、中国の動画サイトやテレビ番組の分類名にもよく使われ、作品名に含まれる場合は番組ジャンルを示す目印になる

综zōng艺yì节jié目mù

意味

  • 名 バラエティー番組バラエティーばんぐみ

例文

这zhè家jiā电diàn视shì台tái每měi周zhōu日rì播bō放fàng综zōng艺yì节jié目mù。

このテレビ局は毎週日曜日にバラエティー番組を放送している。

コアイメージ

一つの内容だけでなく、複数の見せ場を組み合わせて進む娯楽番組のイメージ

中国語での定義

通tōng过guò歌gē舞wǔ、聊liáo天tiān、游yóu戏xì或huò其qí他tā表biǎo演yǎn等děng综zōng合hé娱yú乐lè内nèi容róng吸xī引yǐn观guān众zhòng的de电diàn视shì节jié目mù

語源

综艺节目は、「综艺」が「综合艺术」の略として複数の芸能をまとめる意味を持ち、「节目」が演目や放送番組を表す語として結び付いたもの

コラム

  • 日本語の「番組」はニュースやドラマを含む広い呼び方だが、中国語で「综艺节目」と言うと、出演者の会話や歌、ゲームなどを組み合わせた娯楽分野を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ