显xiǎn示shì卡kǎ

意味

例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo需xū要yào更gèng好hǎo的de显xiǎn示shì卡kǎ。

このパソコンにはもっと性能のよいグラフィックスカードが必要だ。

コアイメージ

コンピューターの画像情報を処理し、画面に映像として出力する部品

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài电diàn脑nǎo中zhōng的de一yì种zhǒng硬yìng件jiàn,用yòng来lái处chǔ理lǐ图tú像xiàng并bìng把bǎ画huà面miàn输shū出chū到dào显xiǎn示shì器qì上shàng

語源

显示卡は、「显示(画面に映す)」と、英語の card に由来する「卡(カード状の部品)」を組み合わせた語で、映像表示を担うカードを表す

コラム

  • 中国語圏では「显示卡」と「显卡」の両方が使われ、「显卡」は「显示卡」を短くした形に当たるため、パソコンの性能表や店頭では「显卡」もよく見かける

图tú形xíng卡kǎ

意味

例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo的de图tú形xíng卡kǎ性xìng能néng很hěn好hǎo。

このコンピューターのグラフィックスカードは性能がとてもよい。

コアイメージ

画像や映像の情報を画面表示用の信号へ変換するコンピューター部品のイメージ

中国語での定義

用yòng于yú处chǔ理lǐ电diàn脑nǎo图tú像xiàng和hé视shì频pín数shuò据jù并bìng生shēng成chéng显xiǎn示shì画huà面miàn的de硬yìng件jiàn设shè备bèi

語源

图形卡は、「图形」と「卡」を組み合わせた語で、「图形」は画像や図形、「卡」はコンピューターに接続して特定の機能を担うカード型機器を表し、画像処理用の機器という意味を作る

コラム

  • ゲームや映像制作の説明では、図形の計算量が多い場面ほど図形処理用の部品の性能が表示のなめらかさに関わるため、「图形卡性能」や「图形卡驱动程序」のように、性能や更新情報を示す語と結びつきやすい

显xiǎn卡kǎ

意味

  • 名 グラフィックスカード
  • 名 ビデオカード
  • 名 グラフィックボード

例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo的de显xiǎn卡kǎ性xìng能néng很hěn好hǎo。

このパソコンのグラフィックスカードの性能はとても良い。

コアイメージ

コンピューターの画像や映像を計算し、画面に表示する部品

中国語での定義

计jì算suàn机jī中zhōng处chǔ理lǐ图tú像xiàng和hé视shì频pín并bìng把bǎ结jié果guǒ显xiǎn示shì在zài屏píng幕mù上shàng的de硬yìng件jiàn

語源

显卡は、「显示卡」を縮めた語で、「显示」は画面に表示すること、「卡」は英語の card に由来する技術用語を表し、画像表示を担うカード型の部品という成り立ち

コラム

  • 中国語のパソコン情報では、ゲームや動画編集の性能を「显卡性能」として語ることが多く、画面そのものを指す「显示器」と区別される

「グラフィックスカード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ