辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā一yí个gè人rén坐zuò在zài房fáng间jiān里lǐ喝hē闷mèn酒jiǔ。
彼は一人で部屋に座り、やけ酒を飲んでいる。
晴れない気持ちを酒で押し流そうとして、黙って飲み続けるイメージ
带dài着zhe烦fán恼nǎo或huò郁yù闷mèn的de心xīn情qíng,一yí个gè人rén喝hē酒jiǔ排pái解jiě心xīn中zhōng的de不bú快kuài
喝闷酒は、「喝」と「酒」で酒を飲むことを示し、その間に入る「闷」が心の中に悩みを抱えてふさぎ込む様子を加える複合表現
失shī恋liàn后hòu,她tā常cháng常cháng买mǎi醉zuì。
失恋してから、彼女はよく酔うために酒を飲んだ。
気持ちを一時的に遠ざけるため、酔いを求めて酒を飲むこと
为wèi了le暂zàn时shí摆bǎi脱tuō不bú快kuài的de心xīn情qíng而ér故gù意yì喝hē酒jiǔ,让ràng自zì己jǐ进jìn入rù醉zuì酒jiǔ状zhuàng态tài
买醉は、「买」が求めるものを得ること、「醉」が酒を飲んだ結果として心身の感覚が変わることを示し、酔いを求めて飲酒する意味を作る語