辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
暴bào徒tú叫jiào嚣xiāo着zhe要yào把bǎ他tā大dà卸xiè八bā块kuài。
暴徒は彼を八つ裂きにするとわめいた。
人の体を一つのまとまりとして保てない状態まで分解するイメージ
把bǎ人rén的de身shēn体tǐ砍kǎn得dé四sì分fēn五wǔ裂liè，表biǎo示shì极jí其qí残cán忍rěn地dì杀shā害hài或huò伤shāng害hài一yí个gè人rén
大卸八块は、「卸」の持つ取り外す・分けるという意味が切断の意味に広がり、「大」と「八块」が加わって、人をばらばらにする成語として成り立った表現
敌dí人rén企qǐ图tú支zhī解jiě这zhè个ge国guó家jiā。
敵はこの国を解体しようとしている。
まとまりを保っていたものを、互いに結びつかない部分へ分断するイメージ
把bǎ一yí个gè原yuán本běn完wán整zhěng的de整zhěng体tǐ分fēn割gē成chéng几jǐ个gè互hù不bù相xiāng连lián的de部bù分fèn，使shǐ其qí不bú再zài保bǎo持chí完wán整zhěng
支解は、「支」が枝分かれした部分や分かれたまとまりに関わる語で、「解」が物をほどき、結びつきを解く意味を持つことから、全体を分割してばらばらにする意味を表す複合語
