支解

「支解」の発音・読み方

ピンインzhī jiě

「支解」の意味

「支解」の例文

敌dí人rén企qǐ图tú支zhī解jiě这zhè个ge国guó家jiā。

敵はこの国を解体しようとしている。

「支解」のコアイメージコアイメージ

まとまりを保っていたものを、互いに結びつかない部分へ分断するイメージ

「支解」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ一yí个gè原yuán本běn完wán整zhěng的de整zhěng体tǐ分fēn割gē成chéng几jǐ个gè互hù不bù相xiāng连lián的de部bù分fèn,使shǐ其qí不bú再zài保bǎo持chí完wán整zhěng

「支解」の語源語源

支解は、「支」が枝分かれした部分や分かれたまとまりに関わる語で、「解」が物をほどき、結びつきを解く意味を持つことから、全体を分割してばらばらにする意味を表す複合語

「支解」のコラムコラム

  • 「支解」は書き言葉で使われることが多く、国家・組織・勢力などを対象にすると、内部で自然に崩れるのではなく、いくつかの部分に分けられて統一を失う状況を示す語になる

「支解」は英語では

↑ TOPへ