The new singer brought zing to the old band.
その新しい歌手は古いバンドに活気をもたらした。
勢いや元気が一気に増すこと
A quality of lively energy or enthusiasm that makes something more exciting or spirited.
zingは、英語の擬音語に由来し、高く速く通る音を表す語から転じて勢いや活気を示す語になった