umbrage

「umbrage」の例文例文

She took umbrage at his remark and left the meeting.

彼女は彼の発言に不快感を覚えて会議を去った。

「umbrage」のコアイメージコアイメージ

影（shade）の比喩から生じた、他者の言動に対する不快感

「umbrage」の英英英英

a feeling of displeasure or offense in response to a perceived slight or disrespect, used to express being hurt or annoyed by someone's words or actions

「umbrage」の語源語源

umbrageは、ラテン語umbra「影」由来で古フランス語を経て英語に入り、元は「陰・日陰」を指したが比喩的に「不快感」を表すようになった。

「umbrage」のコラムコラム

• 現代英語では主にtake umbrage at 〜の形で用いられ、軽い不快感から強い立腹まで幅広い程度を表す

単語を報告