tempest-tost

「tempest-tost」の例文例文

The old tempest-tost lighthouse still stood against the crashing waves.

その古い嵐にさらされた灯台は、打ち寄せる波にも耐えて今も立っていた。

「tempest-tost」のコアイメージコアイメージ

嵐にさらされた状態で、荒波に翻弄されることや比喩的に苦難に揺さぶられることを表す

「tempest-tost」の英英英英

Describing something physically battered by storms or metaphorically tossed about by hardships, used adjectivally.

「tempest-tost」の語源語源

tempest-tostは、tempest（嵐）とtost（tossの古い形）を組み合わせた複合語で、嵐に投げられるように揺さぶられるという比喩から生まれ、詩的表現として定着した。

「tempest-tost」のコラムコラム

• 文学的な響きを持つ古風な語であり、現代ではstorm-tossedなどの言い換えが使われることが多いが文芸的表現として残る。

単語を報告