tempest-tossed

「 tempest-tossed」の意味 意味

  • 嵐に翻弄された

「 tempest-tossed」の例文 例文

The tempest-tossed ship limped into the harbor at dawn.

嵐に翻弄された船は夜明けに港へよろよろと入った。

「 tempest-tossed」のコアイメージ コアイメージ

嵐に翻弄された状態を指し船や人が激しく揺らされる様子

「 tempest-tossed」の英英 英英

Shaken or battered by a storm, especially a ship; used figuratively for something afflicted or driven about by severe difficulties.

「 tempest-tossed」の語源 語源

tempest-tossedは、tempest(暴風)とtossed(投げられた)の合成語で、文字どおり『嵐に翻弄された』という意味から比喩的に困難に揺さぶられる意味へ広がった

「 tempest-tossed」のコラム コラム

  • 文学的な形容表現で『嵐に翻弄された』という語感により物理的な荒天の様子と比喩的な苦境の両方を描写する

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード