ゲームで覚える・約 1 分

plug をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

プラグ

「プラグ」の英語

「プラグ」は英語で plug と言います。名詞では電気器具のプラグ、動詞では穴や管を「塞ぐ」という意味が基本です。電源などに「差し込む」は plug in と言います。

「プラグ」の英語の使い分け

「プラグ」の例文

Please plug the drain with a stopper.

排水口を栓で塞いでください。

plugのイラスト

コアイメージ

流れるものの通り道を閉じて通過を止めるイメージ

関連語

( 形) plugged： 詰まった

↔︎( 動) unblock： 詰まりを取り除く

使い方

  • plug in

    差し込む

  • plug a hole

    穴を塞ぐ

  • plug the drain

    排水口を塞ぐ

  • plug up

    塞ぐ

類義語との違い

plug: 穴や管をふさぎ、流れを止める
block: 通り道をふさいで通過を防ぐ
seal: 隙間を密閉して漏れを止める
clog: 中を詰まらせて流れを止める

英英

To close an opening so that liquid, gas, or other flow cannot pass.

語源

plugは、もともと穴をふさぐ栓を意味し、その栓を差し込む動作が転じて、電気器具などを差してつなぐ「～を接続する」という意味になった。

コラム

  • 動詞としては管や穴を塞ぐ意味が主で、前置詞と組み合わせると意味が変わる（例: plug in＝差し込んで接続する）

「プラグ」のレベル別の例文

「プラグ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please plug the computer.

    ○ Please plug the computer in.

    機器を差し込んで接続する場合は plug in を使います。目的語が機器の場合は、plug the computer in のように分けて置くこともできます。

「プラグ」の英語についてよくある質問

Q. 「プラグ」を英語で一言で言うと？
名詞なら plug です。動詞で「差し込む」と言う場合は plug in が一般的です。
Q. plug と plug in の違いは？
plug は主に「塞ぐ」、plug in は電源や機器に「差し込んで接続する」という意味です。
Q. 「プラグを差し込む」の英語は？
plug in を使い、Please plug in the cable. のように言います。機器を目的語にして Please plug the cable into the device. とも言えます。

「プラグ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「プラグ」の英語が載っている単語帳

1 / 1