second-class

「second-class」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)セカンド クラス

「second-class」の意味

「second-class」の例文

The restaurant was criticized for its second-class service.

そのレストランは二流のサービスで批判された。

「second-class」のレベル別の例文

「 second-class」のコアイメージ コアイメージ

二流の評価や等級で二番目の位置を示す語

「second-class」のよく使う型

「second-class」とよく一緒に使う語

「second-class」のよくある間違い

  • ✕ second class service

    ○ second-class service

    名詞の前で形容詞として使うときは通常ハイフンを付ける。

「 second-class」の英英 英英

Of lower rank or quality; occupying the second rank in a classification or regarded as inferior in quality or status.

「 second-class」の語源 語源

second-classは、second(第2の)+ class(等級)が結合した語で、もともと等級が二番目であることを指し、のちに質や待遇が劣る比喩的意味を帯びた。

「 second-class」のコラム コラム

  • 等級としての二等と質や待遇が劣る比喩の両方で用いられ、'second-class citizen'など社会的な格差を示す表現で使われる。

「second-class」のよくある質問

Q. second-classは比較級や最上級にできますか?
通常は程度を比較する形容詞ではないため、比較級や最上級は作らない。more second-class なども一般的ではない。
Q. second-classとsecond classはどう違いますか?
名詞の前で「二流の」「二等の」という形容詞として使うときは second-class とするのが一般的です。second class は、交通機関などの「二等席・二等車」という名詞句として使われます。
Q. second-classはどんな場面で使いますか?
人や集団を対等に扱わないという批判的な意味で、second-class citizen や second-class treatment のように使われます。交通機関では「二等の」という比較的中立的な意味でも使われます。

「second-class」「second-class」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →