quarters

「quarters」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）クウォーターズ

「quarters」の意味

「quarters」の例文

Our profits increased for three consecutive quarters.

我が社の利益は3四半期連続で増加した。

「quarters」のレベル別の例文

「 quarters」のコアイメージ コアイメージ

一年を四分割した期間の一つを示す

「quarters」のよく使う型

「quarters」とよく一緒に使う語

「quarters」のよくある間違い

  • ✕ The company reported results for one quarters.

    ○ The company reported results for one quarter.

    1つなら複数形の quarters ではなく単数形の quarter を使います。

  • ✕ a quarters

    ○ living quarters

    宿舎の意味の quarters は通常複数形で使い、a は付けません。

「 quarters」の英英 英英

One of the four equal parts of a year, especially referenced in business and accounting contexts.

「 quarters」の語源 語源

quartersは、ラテン語quartarius（四分の一）→古フランス語quarterを経て英語化し、年や通貨の四分の一を表す語として用いられる

「 quarters」のコラム コラム

  • 米英ではquarterが25セント硬貨を意味するため、文脈で四半期か硬貨かを区別して使う必要がある

「quarters」のよくある質問

Q. quartersの単数形は何ですか？
四半期の意味では単数形は quarter です。宿舎の意味の quarters は、通常複数形で使います。
Q. quartersは「宿舎」という意味でも使えますか？
はい。living quarters は「居住区、宿舎」、military quarters は「軍人用宿舎」を表します。
Q. quartersとquarterはどう使い分けますか？
3か月の期間を1つ表すときは quarter、複数の期間を表すときは quarters です。宿舎の意味では quarters が一般的です。
Q. quartersにはどのような意味がありますか？
quartersには主に3つの意味系統があります。1つ目は居住区や部屋などの住居・区画、2つ目は25セント硬貨の複数枚や分数などの数量・お金、3つ目は一部の方面や界隈といった特定の人々の集団です。単に四半期の複数形としてだけでなく、使われる文脈によって多様な意味を表す名詞として用いられます。
Q. なぜquartersが部屋や宿舎を意味するのですか？
中世や近世の軍隊で、駐屯地などを4分割（quarter）して部隊ごとに宿舎を割り当てた歴史に由来します。その名残からquartersで兵舎や船内の居住区、一般的な住まいを表すようになりました。通例複数形で扱い、His quarters were small.（彼の部屋は狭かった）のように表現します。
Q. お金の文脈で使われるquartersの意味は何ですか？
アメリカ英語で25セント硬貨の複数形を指します。1ドル（100セント）の4分の1の価値であることから25セント硬貨をquarterと呼び、複数枚ある場合にquartersとなります。例えば、I need two quarters for the parking meter.（駐車メーターに25セント硬貨が2枚必要です）のように使われます。
Q. three quartersの意味と使い方は？
three quartersは4分の3を意味します。分子が2以上の分数は分母を複数形にするため、quartersと表します。three quarters of 名詞の形で主語になる場合、名詞が不可算なら単数動詞、可算複数なら複数動詞で受けます。Three quarters of the work is done.（仕事の4分の3が終わった）のように使います。
Q. living quartersとprivate quartersの違いは何ですか？
living quartersは施設や船などの居住区域・生活空間全体を指し、private quartersは公の場から離れた個人の私室・プライベート空間を指します。例えば宇宙ステーションの生活区画にはliving quartersが使われ、ホワイトハウスの大統領居住区や歴史的建造物の私室のように私的な領域を強調する場合はprivate quartersが使われます。
Q. close quartersとはどのような意味ですか？
至近距離や極めて接近した状態を意味します。軍事やアクション作品で使われるCQC（Close Quarters Combat）は近接戦闘を指します。また、They had to work in close quarters.（彼らは過密な環境で働かなければならなかった）のように、物理的な距離が非常に近い日常の状況でも使われます。
Q. general quartersとはどういう意味ですか？
主に海軍で用いられる軍事用語で、総員戦闘配置や戦闘配備を意味します。艦艇が戦闘状態に入ったり非常事態に備えたりする際に発令される警報や号令です。All hands, man your general quarters.（総員、戦闘配置につけ）のように使われ、乗組員全員が指定された部署（quarters）に就くことを指示します。
Q. in some quartersはどういう意味ですか？
ニュースや論説で頻出する表現で、一部の方面ではや一部の人々の間ではという意味です。ここでのquartersは比喩的に特定の集団や界隈を指します。There is optimism in some quarters.（一部の界隈では楽観的な見方もある）のように、世論の一角や特定グループの意見を紹介する際に使われます。
Q. head quarters（headquarters）の意味と成り立ちは？
本部や司令部を意味します。軍の最高司令官（head）がいる宿舎・居住区（quarters）に由来し、組織の中枢拠点を指すようになりました。末尾にsが付いたheadquartersの形で単数扱いにも複数扱いにもなります。The company moved its headquarters to Tokyo.（その会社は本社を東京に移転した）のように使います。