「pork-and-veal goulash」の複数形
| 複数形 | pork-and-veal goulashes |
|---|
「pork-and-veal goulash」のレベル別の例文
「 pork-and-veal goulash」のコアイメージ コアイメージ
豚肉と仔牛肉を使った、パプリカやトマトで味付けするハンガリー由来のシチュー
「pork-and-veal goulash」のよく使う型
「pork-and-veal goulash」とよく一緒に使う語
「pork-and-veal goulash」のよくある間違い
✕ pork-and-veals goulash
○ pork-and-veal goulash
複合語の中の veal は通常、複数形にしない。
「 pork-and-veal goulash」の英英 英英
A stew of pork and veal, typically seasoned with paprika, onions, and tomatoes in the Central European goulash tradition.
「 pork-and-veal goulash」の語源 語源
pork-and-veal goulashは、porkが豚肉、vealが仔牛肉を示す複合語で、goulashはハンガリー語gulyás由来の牧畜民の煮込み料理名が英語化したもの
「 pork-and-veal goulash」のコラム コラム
- 英語のgoulashはメニュー表記でグーラッシュやグヤーシュと書かれることがあり、pork-and-vealのような修飾は使われる肉の組み合わせを示す
「pork-and-veal goulash」のよくある質問
Q. pork-and-veal goulashの複数形は?
料理名としては通常、不可算名詞として扱い、複数形にしない。種類や複数の料理を指す場合には、文脈により pork-and-veal goulashes とすることがある。
Q. pork-and-veal goulashの発音のコツは?
goulashは英語では最初の音節を強く発音するのが一般的。料理名全体では pork と veal をはっきり区切ると伝わりやすい。
Q. pork-and-veal goulashのハイフンは必要?
pork-and-vealが名詞goulashの前で一まとまりの修飾語になるため、ハイフンで結ぶ表記が一般的。ただし、文脈によってはハイフンなしの表記も見られる。