playful

「playful」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プレイフル

「playful」の例文

Children are naturally playful and learn through games.

子どもは生まれつき遊び好きで、遊びを通して学ぶ。

「playful」の比較級・最上級

比較級more playful
最上級most playful

「playful」のレベル別の例文

「 playful」のコアイメージ コアイメージ

遊び好きな性質で、子どもや人が冗談やゲームを好んで軽やかに振る舞うことを表す

「playful」のよく使う型

  • be playful with AAに対して遊び好きな様子や、いたずらっぽい態度を見せる

    The dog is playful with visitors.

    その犬は来客に対して遊び好きな様子を見せる。

  • a playful A遊び心のあるA、いたずらっぽいA

    He gave me a playful smile.

    彼は私にいたずらっぽい笑顔を見せた。

  • a playful approach to AAへの遊び心のある取り組み方

    The teacher takes a playful approach to science.

    その先生は科学に遊び心を取り入れて教えている。

「playful」とよく一緒に使う語

「 playful」の英英 英英

Inclined to play and have fun; showing a lighthearted, joking, or game-like manner.

「 playful」の語源 語源

playfulは、play(遊ぶ)に充満や性質を表す接尾辞-fulが付いて『遊びに満ちた』『遊び好きな』という意味になった

「 playful」のコラム コラム

  • 子どもや動物の性質を表す際によく用いられ、会話では冗談めいた口調や軽いからかいを示す語である

「playful」のよくある質問

Q. playful の比較級と最上級は?
比較級は more playful、最上級は most playful です。playful は通常、more と most を付けて比較します。
Q. playful は人以外にも使える?
はい。人や動物だけでなく、表情、文章、デザイン、色使いなどが遊び心のある様子を表すときにも使えます。
Q. playful と childish は同じ意味?
同じではありません。playful は明るく遊び心があるという肯定的な意味で使える一方、childish は未熟で子どもっぽいという否定的な意味になることがあります。
Q. playfulの基本的な意味やニュアンスは?
play(遊び)とful(満ちた)から成り、「遊び心のある」「お茶目な」という好意的なニュアンスを表します。単に遊ぶことが好きというより、悪意のないユーモアや楽しむ心にあふれている状態を指します。人なら「お茶目な」、作品なら「遊び心のある」と訳すと自然です。She has a playful side.(彼女にはお茶目な一面があります。)のように使います。
Q. 人の性格を表すときは褒め言葉になる?
はい、大人に対しても魅力的な長所としてポジティブに使われます。真面目すぎず場を和ませる茶目っ気やユーモアがある人物を好意的に表す言葉です。幼稚さを批判するニュアンスはなく、親しみやすさを褒める際に適しています。He is serious at work, but playful with his kids.(彼は仕事には真面目ですが、子どもの前ではお茶目です。)のように使えます。
Q. 犬や猫など動物に対して使うとどんな意味?
ペットなどの動物に使うと、「元気いっぱいにじゃれつく」「好奇心旺盛な」という意味になります。おもちゃを追いかけたり人に甘えてじゃれ合ったりする愛らしい様子を描写する際によく使われます。The playful puppy chased the ball.(じゃれつく子犬がボールを追いかけました。)のように、活発で人懐っこい様子を表現できます。
Q. デザインやファッションで使うとどんな意味?
デザインやアートでは、型にはまらない「遊び心のある」「ユニークで楽しい」という意味で使われます。堅苦しさを崩した色使いや、見る人を楽しませる工夫を肯定的に評価する言葉です。The room features a playful design with bright colors.(その部屋は明るい色使いの遊び心のあるデザインが特徴です。)のように用いられます。
Q. からかいを表すplayful teaseに悪意はある?
悪意は全くなく、親愛の情を込めた「冗談半分のからかい」や「じゃれ合い」を意味します。恋愛関係や親しい友人同士で、場の空気を和ませたり仲を深めたりする軽いやり取りとして使われます。It was just a playful tease, so do not take it seriously.(ただの冗談交じりのからかいだから、本気にしないでね。)のように使います。
Q. funnyやmischievousとの違いは?
funnyが笑いを誘う「面白さ」に焦点を当てるのに対し、playfulは楽しげで軽やかな「遊び心やお茶目さ」に焦点を当てます。またmischievousは相手を困らせる「いたずらっぽさ」を含むことがありますが、playfulは悪意のない無害な楽しさが中心です。He is not a comedian, but he is playful.(彼は芸人のように面白いわけではありませんが、お茶目です。)
Q. 副詞playfullyや名詞playfulnessの意味は?
playfullyは「冗談半分に、おどけて」、playfulnessは「遊び心、茶目っ気」を意味します。相手を軽くからかう動作や、人の性格的な魅力を説明するときによく使われます。She playfully punched his arm.(彼女は冗談交じりに彼の腕を軽く小突きました。)や、Her playfulness cheered everyone up.(彼女の遊び心がみんなを元気づけました。)のように使います。

「playful」の関連ページ

猫の英語一覧 おてんば娘・元気娘の英語

この単語が収録されている単語帳

1 / 1