banter

「banter」のレベル別の例文

• 中学

  There was friendly banter on the bus ride home.

  帰りのバスの中で、和やかな冗談のやり取りがあった。

• 高校・英検2級

  Their playful banter helped everyone feel relaxed at dinner.

  彼らの軽快な冗談のやり取りで、夕食の場が和んだ。

• TOEIC・ビジネス

  A little office banter made the tense negotiations less uncomfortable.

  ちょっとした職場の冗談のやり取りで、緊張した交渉の場が少し和らいだ。

• 日常会話

  I love your banter!

  あなたたちの冗談のやり取り、いいね！

「 banter」の使い方 使い方

• exchange banter

  冗談のやり取り

• engage in banter

  冗談のやり取りをする

• banter with

  冗談を言い合う

「banter」のよく使う型

• banter about AAについての冗談のやり取り

  The players had banter about the referee.

  選手たちは審判について冗談を言い合った。

• banter between A and BAとBの間の冗談のやり取り

  The banter between them was entertaining.

  彼らの間の冗談のやり取りは楽しかった。

• a bit of banterちょっとした冗談のやり取り

  We enjoyed a bit of banter before the show.

  私たちは開演前にちょっとした冗談を楽しんだ。

「banter」とよく一緒に使う語

• friendly banter親しみのある冗談のやり取り
• playful banterふざけた調子の冗談のやり取り
• good-natured banter悪意のない冗談のやり取り
• witty banter機知に富んだ冗談の応酬
• office banter職場での冗談のやり取り
• light-hearted banter気軽で明るい冗談のやり取り

「 banter」の類義語との違い 類義語との違い

banter: 軽い冗談を交えた気さくな会話
conversation: まとまって長めの会話で、内容は広く時に真面目な話題も含む
talk: 口頭のやり取り全般で、形式や長さの幅が広い
chat: 親しい相手との気軽で短いやり取りで、くだけた表現が多い

「banter」のよくある間違い

• ✕ We had a banter after work.

  ○ We had some banter after work.

  通常は数えない名詞なので、a banterではなくsome banterとする。

• ✕ Banter always means a serious conversation.

  ○ Banter usually means a playful exchange of jokes.

  banterは普通、まじめな会話ではなく、冗談を言い合うやり取りを指す。

• ✕ Let's have a banter.

  ○ Let's have some banter.

  banterは冗談のやり取り全体を表す数えられない名詞として使うのが基本で、通常はaを付けません。

• ✕ They exchanged banters.

  ○ They exchanged banter.

  banterは、冗談を言い合う一連のやり取りを表す不可算名詞なので、通常は複数形にしません。

「 banter」の英英 英英

A light and friendly conversation where people joke around and make funny comments about one another.

「banter」のよくある質問