peppercorn rent

「peppercorn rent」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ペッパーコーン レント

「peppercorn rent」の意味

「peppercorn rent」の例文

The charity leased the hall at a peppercorn rent to support local events.

慈善団体は地域イベントを支援するためにそのホールを名目賃料で賃貸した。

「peppercorn rent」の複数形

複数形peppercorn rents

「peppercorn rent」のレベル別の例文

「 peppercorn rent」のコアイメージ コアイメージ

契約上は賃料があるが実際はごくわずかな形式的支払いを指す表現で、名目賃料の意

「peppercorn rent」のよく使う型

「peppercorn rent」とよく一緒に使う語

「peppercorn rent」のよくある間違い

  • ✕ pepper corn rent

    ○ peppercorn rent

    peppercornは一語でつづる複合語です。

  • ✕ They pay peppercorns as rent.

    ○ They pay a peppercorn rent.

    実際にコショウの実を払うという意味ではなく、ごくわずかな金額の賃料を表します。

「 peppercorn rent」の英英 英英

A very small or symbolic rent paid as a formality rather than as a real payment.

「 peppercorn rent」の語源 語源

peppercorn rentは、中世イングランドでpeppercorn(胡椒の実)を象徴的な支払いに用いた慣習から生じ、象徴的な賃料を意味するようになった。

「 peppercorn rent」のコラム コラム

  • 賃貸契約で実質的な対価を取らずに法的な賃貸関係を成立させるために使われる表現で、慈善や名義貸しの場面で見られる。

「peppercorn rent」のよくある質問

Q. peppercorn rentは本当にコショウ一粒分の家賃ですか?
いいえ。実際のコショウではなく、法律上の契約で使われるごくわずかな名目賃料を指します。
Q. peppercorn rentの複数形は何ですか?
複数形は peppercorn rents です。ただし、個々の契約の賃料を指す場合は単数形が一般的です。
Q. peppercorn rentはどんな場面で使われますか?
主にイギリスなどの不動産・法律関係で、建物や土地を非常に安い賃料で貸す契約について使われます。日常会話よりもフォーマルな表現です。