intensified
「intensified」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）インテンシファイド
「intensified」の意味
「intensified」の例文
The intensified measures reduced the risk of infection.
強化された対策が感染リスクを低減した。
「intensified」のレベル別の例文
「 intensified」のコアイメージ コアイメージ
ある作用や影響の強さや程度がより増し、その結果として効果や影響が大きくなることをさす
「intensified」のよく使う型
「intensified」とよく一緒に使う語
「intensified」のよくある間違い
「 intensified」の英英 英英
Made stronger or more intense, so that its force, effect, or degree increases.
「 intensified」の語源 語源
intensifiedは、intensifyの過去分詞で、intensifyはラテン語intensus（強まる）を語源とし、接尾辞‑fyで動詞化されて『〜にする／〜される』の意味を持つようになった。
「 intensified」のコラム コラム
- 対策や努力には強化、紛争や対立には激化と訳されることがあり、文脈に応じて訳語を選ぶ必要がある
「intensified」のよくある質問
Q. intensifiedは動詞の形としても使える？
はい。intensifyの過去形と過去分詞でもあり、形容詞として「強化された」「激しくなった」という意味でも使われます。
Q. intensifiedとintensiveの違いは？
intensifiedは、何かが以前より強くなったことを表します。intensiveは、活動や作業などが集中的であることを表すのが一般的です。
Q. intensifiedのつづりで注意する点は？
intensifyにedを付けるときは、語尾のyをiに変えてintensifiedとつづります。
Q. intensifiedの意味は？形容詞としても使えますか？
「激化した」「強まった」という意味です。形容詞として名詞の前に置き、状態や勢いが一段と強くなったことを表します。もともとは動詞intensify（強まる、強める）の過去形・過去分詞形ですが、intensified competition（激化した競争）のように完了した状態を表す形容詞としてビジネスやニュースで頻出します。直訳調の「激化された」ではなく「激化した」と訳すと自然です。
Q. intensified competitionはどういう意味ですか？
「激化した競争」または「競争の激化」という意味です。市場の競合関係が以前よりも一段と厳しさを増した状態を表すビジネスの定型表現です。日本語に訳す際は、直訳の「激化された競争」とするよりも、「競争の激化」や「激化する競争」と言い換えると自然な表現になります。例文：We face intensified competition in the Asian market.（当社はアジア市場で激化する競争に直面しています。）
Q. fierce competitionとの違いは何ですか？
状態を表すか、変化の過程を表すかの違いです。fierce competitionは単に「競争が非常に激しい」という現在の強さを表します。一方、intensified competitionは「以前に比べて激しさが増した」という時間的な変化を含みます。なお、increased competitionはライバルの数など「量が増加した」ニュアンスが強いのに対し、intensifiedは「戦いがより深刻になった」度合いの強まりを示します。
Q. 「競争が激化している」は英語でどう書きますか？
自動詞を用いて「Competition has intensified」のように能動態で表すのが自然です。intensifyは自動詞で「激しくなる」という意味を持つため、受け身にせず主語自身が激化したと表現できます。be intensified（受動態）は外的な力によって強められた状況で使います。例文：Price competition has intensified across the industry.（業界全体で価格競争が激化しています。）