emasculation

「emasculation」のレベル別の例文

• 中学

  The defeat left him with a deep sense of emasculation.

  その敗北で、彼は深い男性性の喪失感を抱いた。

• 高校・英検2級

  Some men experience emasculation when they lose control over their careers.

  仕事上の主導権を失うと、男性性を失ったと感じる男性もいる。

• TOEIC・ビジネス

  The restructuring was criticized as an emasculation of the department's decision-making authority.

  その組織再編は、部署の意思決定権を弱めるものだとして批判された。

• 日常会話

  I felt a sense of emasculation after that comment.

  その発言の後、私は男性性を失ったように感じた。

「emasculation」のよく使う型

• a sense of emasculation男性性や自信を失った感覚

  The public humiliation left him with a lingering sense of emasculation.

  人前で辱められたことで、彼には男性性を失ったという感覚がいつまでも残った。

• the emasculation of AAの権限・力・男性性を奪うこと

  The law was seen as the emasculation of the independent commission.

  その法律は、独立委員会の権限を奪うものとみなされた。

「emasculation」とよく一緒に使う語

• a profound sense of emasculation深い男性性の喪失感
• political emasculation政治的な弱体化
• symbolic emasculation象徴的な弱体化

「emasculation」のよくある間違い

• ✕ He is emasculation.

  ○ He feels emasculated.

  emasculationは名詞なので、人の状態には形容詞のemasculatedを使う。

• ✕ emascullation

  ○ emasculation

  lは1つだけで、つづりを誤りやすい。

「 emasculation」の英英 英英

The action or process of making something weaker or less effective, especially by removing authority, power, or influence.

「emasculation」のよくある質問