「humiliation」の複数形
| 複数形 | humiliations |
|---|
「humiliation」のレベル別の例文
「 humiliation」のコアイメージ コアイメージ
公の場で尊厳を失うことをさす屈辱
「humiliation」のよく使う型
「humiliation」とよく一緒に使う語
「humiliation」のよくある間違い
✕ I was humiliation by his words.
○ I was humiliated by his words.
humiliationは名詞で、受け身の状態には形容詞のhumiliatedを使う。
「 humiliation」の英英 英英
A loss of dignity and self-respect caused by shameful or insulting treatment, often occurring in public.
「 humiliation」の語源 語源
humiliationは、ラテン語 humiliare（humilis「低い」）に由来し、人を低く扱うという意味から英語で『屈辱』を表す名詞となった。
「 humiliation」のコラム コラム
- humiliationはpublic humiliationのように公に恥をかかせる状況を表す語で、embarrassmentより強く人格や評判の低下を伴う場合がある。
「humiliation」のよくある質問
Q. humiliationの複数形は？
複数形は humiliations です。複数の具体的な屈辱や、別々の屈辱的な出来事を指すときに使います。
Q. humiliationの形容詞形は？
人が「屈辱を感じている」という意味では humiliated、物事が「屈辱的な」という意味では humiliating が一般的です。
Q. humiliationとhumiliatedの違いは？
humiliationは「屈辱」という名詞、humiliatedは「屈辱を感じている、辱められた」という形容詞です。例えば、I felt humiliation は「私は屈辱を感じた」、I felt humiliated は「私は辱められたと感じた」という意味です。
Q. humiliationのコアイメージや発音は？
humiliationの発音はヒューミリエイション（/hjuːˌmɪliˈeɪʃən/）で、地面に這いつくばらされるような深い屈辱や恥辱を意味します。語源はラテン語で地面や土を表すhumusや、低いを表すhumilisに由来します。他者から見下されたり、プライドを徹底的に打ち砕かれたりしたときに感じる強烈な屈辱を表します。
Q. スラングやネット上でのhumiliationの意味は？
ネット上では「晒し上げ」や「公開処刑」を指し、フェティシズムの文脈では「屈辱プレイ」を意味します。SNSなどで失敗を大勢に拡散され恥をかかされる状況を指すネットスラングとして使われるほか、BDSMなどの分野では心理的な羞恥心や屈辱感を味わう行為のジャンル名としても広く用いられています。
Q. フランス語のhumiliationの意味や発音は？
フランス語のhumiliationも英語と同じく「屈辱、恥辱」を意味しますが、発音はユミリアシオン（/y.mi.lja.sjɔ̃/）となります。英語とフランス語はどちらも同じラテン語に由来しており、綴りや基本的な意味合いはほぼ共通しています。自尊心を著しく傷つけられる深い屈辱を指す点も英語と同じです。
Q. public humiliationとはどういう意味？
Q. national humiliationとはどういう意味？
「国家的な恥辱」や「国辱」を意味し、他国からの侵略や敗北によって国の威信が傷つけられた状態を指します。特に歴史用語として、アヘン戦争から中華人民共和国成立までの期間を指すCentury of national humiliation（百年国恥）が有名です。国際政治や歴史の文脈で国の尊厳が損なわれた場面で頻出します。
Q. shameやembarrassmentとの違いは？
羞恥の強さや発生要因が異なります。embarrassmentは言い間違いなどの一時的な照れや気まずさ、shameは自分の過ちや罪悪感から生じる内面的な恥です。これらに対してhumiliationは、他者から見下されたり自尊心を徹底的に踏みにじられたりして生じる、より強烈で深刻な屈辱を指します。