地方検事

例文

コアイメージ

地方検事として地域で公訴を担当し、検察を代表して起訴の可否を決める人を指す

英英

A public prosecutor who represents the government in a particular locality and decides whether to bring criminal charges.

語源

D.A.は、District Attorneyの略で、district（地区）＋attorney（弁護士）から、地域の検察官＝地方検事を指すようになった

コラム

• D.A.は米国で使われる地方検事の呼称であり、日本の検事とは組織や任免の仕組みが異なる

例文

コアイメージ

地方検事として、米国の郡や地区で公訴を担当する公的検察官を指す

英英

A public prosecutor who represents the government in criminal cases at the county or district level in the United States.

語源

district attorneyは、district（地区）とattorney（法的代理人）が結びつき、地区単位で公訴を行う法務担当者を指す語として成立した。

コラム

• 米国では district attorney（略称 DA）は郡や地区ごとの検察トップとして公訴の提起や訴追方針を決定し、日本の検察制度とは組織や選出方法が異なる